-
1 bienes inmuebles
m.pl.real estate, real estate property, realty, immovables.* * *real estate sing* * *(n.) = real estate, real state, fixed assetsEx. The law recognises and protects three categories of property: real estate; personal property; and intellectual property.Ex. The library provides resources for real state-related research = Las bibliotecas ofrecen recursos relacionados con la compra y venta de bienes inmuebles.Ex. The maximum amount of loan is 50 per cent of the costs of fixed assets.* * *(n.) = real estate, real state, fixed assetsEx: The law recognises and protects three categories of property: real estate; personal property; and intellectual property.
Ex: The library provides resources for real state-related research = Las bibliotecas ofrecen recursos relacionados con la compra y venta de bienes inmuebles.Ex: The maximum amount of loan is 50 per cent of the costs of fixed assets. -
2 bienes inmuebles
-
3 bienes inmuebles
= bienes de inmovilizado material недвижимость, недвижимое имущество -
4 bienes inmuebles
недвижимость, недвижимое имущество* * *= bienes raizes, bienes sedientes недвижимое имущество, недвижимость -
5 bienes inmuebles
-
6 bienes inmuebles
bens inmobles -
7 bienes inmuebles
• bona inmobilia• landed interest• landed property• landed securities• legal position• legal possessions• legal possessor• real assets• real estate• real property• realty• things of value• things real• thingumabob -
8 bienes inmuebles
• nemovitosti• nemovitý majetek -
9 bienes inmuebles adquiridos por sucesión
• ancestral estateDiccionario Técnico Español-Inglés > bienes inmuebles adquiridos por sucesión
-
10 bienes inmuebles amortizables
• depreciable real estateDiccionario Técnico Español-Inglés > bienes inmuebles amortizables
-
11 bienes inmuebles depreciables
• depreciable real estateDiccionario Técnico Español-Inglés > bienes inmuebles depreciables
-
12 bienes inmuebles no adquiridos por sucesión
• nonalignment policy• nonapparent easementDiccionario Técnico Español-Inglés > bienes inmuebles no adquiridos por sucesión
-
13 bienes inmuebles residenciales
• residential real propertyDiccionario Técnico Español-Inglés > bienes inmuebles residenciales
-
14 bienes inmuebles inscritos
El diccionario Español-ruso jurídico > bienes inmuebles inscritos
-
15 bienes inmuebles registrados
El diccionario Español-ruso jurídico > bienes inmuebles registrados
-
16 impuesto de bienes inmuebles
impuesto de bienes inmuebles (IBI)(n.) = local rates, council tax, local tax rates, tax rates, local taxes, property tax, real estate tax, real estate property taxEx: This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.
Ex: Perhaps if the council used less money on laying the many many sleeping policeman on our roads, then there would be no need to increase our council and road tax each year.Ex: The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.Ex: The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.Ex: Local taxes have been raised 10 percent, but library funding has not changed.Ex: Not unlike many municipalities in these inflationary times, Earnscliffe is feeling the pinch of a severely high general property tax -- i.e., the tax on real estate and personal property, both tangible and intangible.Ex: In some states, it is permissible to separate the real estate tax into two separate taxes -- one the land value and one on the building value.Ex: Real estate property taxes are generally due in January and July of each calendar year. -
17 impuesto sobre bienes inmuebles
Spanish-English dictionary > impuesto sobre bienes inmuebles
-
18 impuesto sobre bienes inmuebles
El diccionario Español-ruso jurídico > impuesto sobre bienes inmuebles
-
19 IBI (impuesto de bienes inmuebles)
= local rates, council tax, local tax rates, tax rates, local taxes, property tax, rates, real estate tax, real estate property tax.Ex. This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.Ex. Perhaps if the council used less money on laying the many many sleeping policeman on our roads, then there would be no need to increase our council and road tax each year.Ex. The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.Ex. The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.Ex. Local taxes have been raised 10 percent, but library funding has not changed.Ex. Not unlike many municipalities in these inflationary times, Earnscliffe is feeling the pinch of a severely high general property tax -- i.e., the tax on real estate and personal property, both tangible and intangible.Ex. From the beginning it has been a local service, originally funded from the rates, but it needed Carnegie grants to really get off the ground.Ex. In some states, it is permissible to separate the real estate tax into two separate taxes -- one the land value and one on the building value.Ex. Real estate property taxes are generally due in January and July of each calendar year.Spanish-English dictionary > IBI (impuesto de bienes inmuebles)
-
20 impuesto de bienes inmuebles (IBI)
(n.) = local rates, council tax, local tax rates, tax rates, local taxes, property tax, real estate tax, real estate property taxEx. This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.Ex. Perhaps if the council used less money on laying the many many sleeping policeman on our roads, then there would be no need to increase our council and road tax each year.Ex. The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.Ex. The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.Ex. Local taxes have been raised 10 percent, but library funding has not changed.Ex. Not unlike many municipalities in these inflationary times, Earnscliffe is feeling the pinch of a severely high general property tax -- i.e., the tax on real estate and personal property, both tangible and intangible.Ex. In some states, it is permissible to separate the real estate tax into two separate taxes -- one the land value and one on the building value.Ex. Real estate property taxes are generally due in January and July of each calendar year.Spanish-English dictionary > impuesto de bienes inmuebles (IBI)
См. также в других словарях:
bienes inmuebles — Derecho. Bienes raíces … Diccionario de Economía Alkona
bienes inmuebles — Derecho. Bienes raíces … Diccionario de Economía
Impuesto sobre Bienes Inmuebles — El Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI) es un impuesto encuadrado en el sistema tributario local de España, de exacción obligatoria por los ayuntamientos, que grava el valor de la titularidad dominical y otros derechos reales que recaigan sobre… … Wikipedia Español
Bienes muebles — Saltar a navegación, búsqueda Los bienes muebles, por oposición a los bienes inmuebles, son todos aquellos bienes personales depositados en estancias que son transportables, pero que uno no suele llevar consigo. Esto incluye, pero no se limita, a … Wikipedia Español
Bienes de dominio público (España) — Saltar a navegación, búsqueda Los bienes de dominio público en el Derecho español (también denominados bienes demaniales o, en conjunto, demanio), son aquellos de titularidad pública, afectados al uso general o al servicio público, y los… … Wikipedia Español
Bienes de interés cultural de Cantabria — Anexo:Bienes de interés cultural de Cantabria Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Bienes de Interés Cultural de Cantabria 1.1 Monumentos declarados 1.2 Zonas Arqueológicas Declaradas … Wikipedia Español
bienes — sustantivo masculino plural hacienda, riqueza, caudal, capital*, finanzas, dote*. → bien. (↑bien) ▌ bienes raíces sustantivo masculino plural inmuebles, fincas … Diccionario de sinónimos y antónimos
bienes raíces — Derecho. Las tierras, edificios, caminos, construcciones y minas; y los adornos, artefactos o derechos a los cuales atribuye la ley consideración de inmuebles … Diccionario de Economía Alkona
bienes vacantes — Derecho. Los inmuebles que no tienen dueño conocido … Diccionario de Economía Alkona
bienes raíces — Derecho. Las tierras, edificios, caminos, construcciones y minas; y los adornos, artefactos o derechos a los cuales atribuye la ley consideración de inmuebles … Diccionario de Economía
bienes vacantes — Derecho. Los inmuebles que no tienen dueño conocido … Diccionario de Economía